Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
24 octobre 2010 7 24 /10 /octobre /2010 21:57

Dans l'immense éventail de l'offre circassienne, le Cirque Romanès tient une place originale et à part.

 

Cette famille Rom perpétue de génération en génération la tradition du cirque familial de sa Roumanie natale à travers toute l'Europe.

Chants, musiques, jongleries et acrobaties, humour et clowneries, un grand moment de poésie, à taille humaine, et une proximité rare dans ce type de spectacle.

 

Une grande leçon d'humilité, l'idée que la beauté, la poésie, l'émotion, sont à la portée de chacun !

 

 

 

En el inmenso abanico de la oferta en el arte del circo, el Circo Romanès tiene un sitio original y aparte.

 

Esta familia gitana perpetúa de generación a generación la tradición del circo familiar de su Rumania natal a través de toda Europa.

 

Cantos, músicas, malabarismos y acrobacias, humor y payasadas, un gran momento de poesía, con mucha humanidad, y una proximidad rara en este tipo de espectáculo.

 

¡Una gran lección de humildad, la idea que la belleza, la poesía, la emoción, están al alcance de cada uno!

 

 

 

 

Cirque Romanès 17, Bègles, 2 mars 2006

 

 

 

 

 

 

Cirque Romanès 10, Bègles, 2 mars 2006

 

 

 

 

 

 

Cirque Romanès 13, Bègles, 2 mars 2006

 

 

 

 

 

 

Cirque Romanès 11, Bègles, 2 mars 2006

 

 

 

 

 

 

Cirque Romanès 14, Bègles, 2 mars 2006

 

 

 

 

 

 

Cirque Romanès 12, Bègles, 2 mars 2006

 

 

 

 

 

 

Cirque Romanès 16, Bègles, 2 mars 2006

 

 

 

 

 

 

Cirque Romanès 15, Bègles, 2 mars 2006

 

 

 

 

 

Cirque Romanès 18, Bègles, 2 mars 2006

 

 

 

 

 

 

Cirque Romanès 19, Bègles, 2 mars 2006

 

 

 

 

 

 

Cirque Romanès 20, Bègles, 2 mars 2006

 

 

 

 

 

 

Cirque Romanès 21, Bègles, 2 mars 2006

 

 

 

 

 

 

Cirque Romanès 23, Bègles, 2 mars 2006

 

 

 

 

 

Cirque Romanès 22, Bègles, 2 mars 2006

 

 

 

 

 

 

Cirque Romanès 24, Bègles, 2 mars 2006

 

 

 

 

 

 

Cirque Romanès 2, Bègles, 2 mars 2006

 

 

 

 

 

 

Cirque Romanès 5, Bègles, 2 mars 2006

 

 

 

 

 

 

 Cirque Romanès 3, Bègles, 2 mars 2006

 

 

 

 

 

 

Cirque Romanès 6, Bègles, 2 mars 2006

 

 

 

 

 

 

Cirque Romanès 4, Bègles, 2 mars 2006

 

 

 

 

 

 

Cirque Romanès 7, Bègles, 2 mars 2006

 

 

 

 

 

 

Cirque Romanès 9, Bègles, 2 mars 2006

 

 

 

 

 

 

Cirque Romanès 8, Bègles, 2 mars 2006

 

 

 

 

 

 

Cirque Romanès, Bègles, 2 mars 2006

Partager cet article
Repost0

commentaires